新闻中心 > 国际仲裁

发布日期:2024-12-05 作者:秘书处 浏览量:270

国际商事争端预防与解决组织(以下简称“争端解决组织”)《投资争端仲裁规则》经首届理事会第十二次会议审议通过,于第九届东湖国际法律论坛正式发布。争端解决组织秉持着“共商、共建、共享”的制定原则,组织专家团队起草《规则》草案,并经多轮次征求境内外会员单位意见,广泛听取各方建议,邀请实务律师、专家学者以及投资仲裁当事企业代表对《规则》进行研讨和修订,在借鉴现有投资仲裁规则的基础上,重点关注投资仲裁领域的现实问题和前沿问题。《投资争端仲裁规则》全文共55条,包括总则、启动仲裁、仲裁庭、仲裁程序、和解与调解、裁决和其他规定共7个章节,在仲裁程序的灵活性和高效性、仲裁程序的透明度、促进当事人以友好方式解决争议、仲裁员要求和标准、不歧视原则和可持续发展原则等方面具备鲜明特点。
争端解决组织特别感谢清华大学杨国华教授团队,环中律师事务所王雪华律师团队的大力支持,也对在规则的制定、研究、讨论、反馈、翻译和校对过程中付出辛勤努力和作出卓越贡献的全球会员单位,境内外合作机构,专家学者和企业代表们表示最衷心的感谢。

《国际商事争端预防与解决组织(ICDPASO)投资争端仲裁规则》链接:
http://www.icdpaso.org/category/209


Successful launch of the International Commercial Dispute Prevention and Settlement Organization (ICDPASO) Investment Arbitration Rules


The International Commercial Dispute Prevention and Settlement Organization (ICDPASO) Investment Arbitration Rules were considered and adopted at the Twelfth Meeting of the First Council and formally released at The Ninth East Lake International Law Forum. Adhering to the principles of “extensive consultation, joint contribution, and shared benefits”, ICDPASO organised teams of experts to draft the Rules, and after some rounds of soliciting opinions of members with domestic and foreign, listened to the suggestions of all parties, and inviting practical lawyers, experts, scholars, and representative of the enterprise have involved in the investment arbitration to discuss and revise the Rules. Based on the existing investment arbitration rules, the Rules focus on the practical and cutting-edge issues in the field of investment arbitration. The full text of the Investment Arbitration Rules consists of 55 articles, including seven chapters on General Provisions, Commencement of the Arbitration, The Arbitral Tribunal, Arbitration Procedure, Reconciliation and Mediation, Arbitral Award and Supplementary Provisions, with distinctive features in terms of flexibility and efficiency of arbitration procedures, transparency of arbitration procedures, promotion of amicable settlement of disputes between the parties, requirements and standards for arbitrators, principle of non-discrimination and principle of sustainable development, and so on.


The ICDPASO would like to express its special thanks to Professor YANG Guohua's team from Tsinghua University and WANG Xuehua's team from Beijing Huanzhong & Partners for their strong support, and also expresses its heartfelt gratitude to the global members, domestic and foreign cooperation agencies, experts, scholars and enterprise representatives who have made diligent efforts and excellent contributions in the process of formulating, researching, discussing, providing feedback, translating and proofreading the Investment Arbitration Rules.


Link of International Commercial Dispute Prevention and Settlement Organization (ICDPASO) Investment Arbitration Rules:
http://en.icdpaso.org/category/177

国际商事争端预防与解决组织成立于2020年10月15日,是在中国贸促会倡议支持推动下,由中国国际商会联合有关国家商协会、法律服务机构、高校智库等共同发起设立的非政府间国际组织。争端解决组织的宗旨是为全球工商界提供国际化、专业化、便利化公共法律服务,推进打造国际化、法治化营商环境,推动构建公正合理的国际经济秩序。


International Commercial Dispute Prevention and Settlement Organization (ICDPASO) , a non-governmental international organization, was established on October 15, 2020. Supported and initiated by China Council for the Promotion of International Trade, ICDPASO was set up by China Chamber of International Commerce, along with commercial associations, legal service agencies, universities and think tanks across the world. The purpose of ICDPASO is to provide international, professional and convenient public legal services for the global business community, promote a safer and law-based global business environment, and advance the construction of a fair and reasonable international economic order.


分享至