2010年全国仲裁工作座谈会在北京召开

2010年全国仲裁工作座谈会于4月21日至4月22日在北京召开。全国仲裁机构区域仲裁工作协调人，仲裁机构规范化建设试点工作协调人，其他设区的市仲裁发展工作协调人，仲裁机构思想建设工作研究组成员，仲裁工作专业化建设研究组成员，中国国际贸易仲裁委员会负责人，中国海事仲裁委员会负责人，中国仲裁法学研究会负责人以及全国人大法工委，国务院法制办，全国工商联，司法部等国家机关有关负责人等50多人参加了会议。部分高校法学院负责人，中国法律门户网等专家学者也应缴参加了会议。本会方雄副主任参加了会议。

　　会议由国务院法制办协调司袁诗鸣处长主持。会上，首先由国务院法制办通报了2009年全国仲裁发展情况，八个区域协调人分别在会上通报了各区域2009年度仲裁发展工作情况。会议围绕“关于我国仲裁事业发展的基本形势基本规律和基本特点及主要措施”、“关于加强仲裁机构规范化建设”、“关于建立仲裁委员会工作报告制度”、“关于《仲裁建议函》”、“关于当事人满意率”等议题进行了发言交流和讨论。

全国人大常委会法工委民法室、全国工商联法律部、司法部法制司的有关领导在会上作了讲话。国务院法制办卢云华司长参加了全程会议，并就会议发言的议题分别作出点评，并就本次会议作了总结讲话。会议指出，仲裁工作要继续坚持发展这个主旨，保持创业精神，加强服务意识，紧紧围绕党和政府中心工作努力加以推进。

（来源：上海仲裁委员会网站）

《贸易法委员会仲裁规则修订本》获得通过

    2010年6月25日，联合国国际贸易法委员会（“贸法会”）通过了新修订的《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》（“《规则》”）。

    1976年4月26日由联合国第31次大会正式通过的被广泛地应用于临时仲裁、投资者与国家之间的仲裁、国家与国家之间的仲裁，以及常设性仲裁机构管理的商事仲裁。《规则》被誉为是在仲裁领域解决国际商事争议的最成功的制度之一。

    2006年，为适应国际仲裁实践在过去三十年的发展变化，贸法会决定对《规则》进行修改。修改的目的是在不改变《规则》整体框架结构、主旨精神的基础上，提高仲裁的效率。为此，2006年9月至2010年2月的八次届会上，贸法会国际仲裁工作小组与国家间政府机构和非政府组织进行了深入探讨和紧密合作。

    修订后的《规则》将于2010年8月15日起生效。新《规则》分为绪则、仲裁庭的组成、仲裁程序、裁决四章共43条，就多方当事人、责任、对仲裁庭指定的专家提出异议的程序等作出了一系列规定。从提高程序效率的角度出发，新《规则》制定了一系列创造性的规定，如仲裁员替换程序等。同时，新《规则》也就中间措施作了更为细致的规定。2010年7月12日，贸法会已在其网站上公布了新《规则》预发稿。

贸仲派员参与了《规则》修改的讨论工作，并代表中国政府代表团在会议上积极发言，就有关重大问题阐明立场、提出意见和建议，与各国及国际组织代表进行了广泛的交流和磋商，进一步扩大了贸仲在国际商事仲裁领域的重要影响。 

（来源：中国国际经济贸易仲裁委员会网站）

贸促会调解中心与北京西城区人民法院共商“诉调对接”

7月21日，北京西城区法院民三庭王珊庭长率法官到访贸促会调解中心，与该中心王承杰秘书长及中心工作人员就“诉调对接”工作进行了务实座谈。

　　双方就如何进行具体衔接充分交换了意见，并就委托调解的期限、收费等关键点进行了重点沟通。双方还表示为了加强调解经验的交流、进一步推动商事调解这种纠纷解决机制的发展，可通过合作举办“调解沙龙”等形式加强交流，促进了解，互通有无。

（来源 : 贸促会调解中心）

贸仲举办涉外商事仲裁法律适用的讲座

2010年7月23日，中国国际经济贸易仲裁委员会（以下简称“贸仲”）在北京成功就涉外商事仲裁的法律适用举办了讲座。本次讲座为2010年贸仲仲裁员业务交流会/委员讲坛系列活动第九期的内容。

    中国政法大学校长、贸仲委员、仲裁员黄进教授应邀作了专题演讲。黄进教授首先界定了涉外商事仲裁及其法律适用的特殊性。其后，黄进教授通过比较《联合国国际贸易法委员会国际商事仲裁示范法》、《承认及执行外国仲裁裁决公约》、国外仲裁法和中国相关法律等的规定，着重对仲裁协议、仲裁程序、争议实体的法律适用作了介绍。最后，黄进教授还特别向与会者讲解了体育仲裁的法律适用。在提问环节中，与会人员与黄进校长进行了深入交流，现场气氛热烈。黄进校长最后建议，中国在修改仲裁法、贸仲在修改仲裁规则时应该考虑完善涉外仲裁法律适用方面的规定。

    贸仲副主任兼秘书长于健龙、副秘书长冷海东、贸仲委员何蓉（Sally Harpole）、贸仲顾问唐厚志在会前与黄进校长进行了会谈。讲座由冷海东副秘书长主持。近100位贸仲仲裁员及其他法律界、商界人士参加了本次讲座。贸仲华南分会、天津国际仲裁中心、贸仲西南分会、海仲上海分会通过视频连线观看了本次讲座。

贸仲作为国际性仲裁机构，每年受理的涉外案件占较大比重。本次讲座加深了与会人员对涉外法律适用的理解，对正确处理涉外案件的法律适用具有很大帮助。

（来源：中国国际经济贸易仲裁委员会网站）