联合国贸法会第二工作组（仲裁和调解）第五十三届会议在维也纳召开

2010年10月3日至8日，联合国国际贸易法委员会（以下简称“贸法会”）仲裁和调解工作组（第二工作组）第五十三届会议在维也纳联合国总部召开。

由商务部牵头组成的中国政府代表团一行3人出席了本届会议。中国国际经济贸易仲裁委员会（简称“贸仲”）派出监督处处长赵健作为中国代表团成员出席了会议。应贸法会的邀请，贸仲派出仲裁研究所副主任曲竹君以观察员身份参加了本次会议。

按照会议确定的临时议程，会议推选毛里求斯Salim Moollan先生担任会议主席，在5天一般性辩论阶段，各成员国代表及观察员围绕“关于投资人与国家之间以条约为基础的仲裁透明度统一法律规则”以及透明度文件的效力和形式等相关问题进行了热烈讨论，与会代表意见存在着明显的分歧，会议期间形成的本届会议工作报告草稿反映了各方的原则立场。

贸法会41个成员国、18个观察员国、9个政府间组织及30个非政府间组织的代表参加了本届会议。

联合国贸法会第二工作组（仲裁和调解）下一届会议预定在2011年2月7日至11日于联合国纽约总部召开。

来源：CIETAC网站2010-10-8

大连推行仲裁法律制度维护台商合法权益

近日，为了进一步推行仲裁法律制度，更好地为在连的台资企业提供法律服务，大连仲裁委员会与大连市台湾同胞投资企业协会共同举办了“发挥仲裁优势，维护台商合法权益”主题座谈会，在连的20余名台湾企业家应邀参加了会议。

大连仲裁委仲裁员结合自己长期担任台资企业法律顾问的工作实践，剖析了台资企业纠纷高发的原因所在，并就如何防范企业法律风险作了系统讲解。台协会长蔡再兴在座谈时说，在连的台商经常会为处理法律纠纷感到茫然无助，通过此次座谈，不仅了解到仲裁的特点，更对仲裁解决台企纠纷充满信心。

据大连仲裁委员会办公室主任孙德润介绍，大连仲裁委员会作为国务院法制办与国务院台湾事务办公室第一批聘任台湾仲裁员试点单位，已连续两届聘任了台湾地区专业人士担任仲裁员，这对于促进大连与台湾经济、文化和人员的交流起到一定的积极作用。随着台商投资规模的不断扩大，投资领域的不断拓展，大连涉台民商事纠纷案件也呈上升趋势。仲裁集中了法律界精英，依法、公正、高效地仲裁涉台民商事纠纷，保护当事人合法权益，更有利提升当地投资软环境，推动两岸关系和平发展。

来源 : 大连日报2010-10-14

贸仲天津仲裁中心与天津贵金属交易所签订合作协议

2010年10月8日，中国国际经济贸易仲裁委员会天津国际经济金融仲裁中心（以下简称“贸仲天津仲裁中心”）与天津贵金属交易所在天津水晶宫饭店正式签署了联合设立鼎信交易数据监控中心有限公司的合作协议

作为天津首个电子金融数据监控中心，鼎信交易数据监控中心将以独立第三方身份在每个交易日结束后，对天津贵金属交易所会员与客户的结算自动生成账单，加密后发送至监控中心，客户可以从专用邮箱或账户中查询交易信息。一旦会员与客户发生纠纷，任意一方都可向中心下设的鉴证委员会申请调取相关信息并由鉴证委员会出具证明，作为仲裁的证据，以保护投资者的合法权益。

据悉，该机制的设立可以有效防控和减少创新型交易平台运营中各类争议的发生，是创新型交易所安全平稳运行的基石，更是交易平台风险防控体制创新的有益探索。

来源：中国国际经济贸易仲裁委员会2010-10-14

嘉兴市举办农村土地承包仲裁员培训班

为了进一步贯彻落实《农村土地承包经营权纠纷调解仲裁法》，扎实推进我市的农村土地承包经营纠纷调解仲裁工作，昨天，嘉兴市农业经济局会同市财税干校对全市100名农村土地承包仲裁员开展了会期二天的集中培训。培训班采取法律法规辅导、仲裁要点讲解和开展模拟案例仲裁、专家点评的方式，进行针对性的培训，取得了十分明显的效果，对推进我市农村土地承包经营纠纷调解仲裁工作起到促进作用。

来源：嘉兴在线新闻网 2010年10月15日

中国仲裁法学研究会中国国际经济贸易仲裁委员会

首届外籍仲裁员培训班在上海顺利开班

2010年10月18日，由中国仲裁法学研究会、中国国际经济贸易仲裁委员会举办的首届外籍仲裁员培训班在上海华东政法大学顺利开班。来自美国、英国、德国、日本、韩国等国家和香港、台湾地区的28名专业人士参加了本次培训。开班仪式上，中国国际经济贸易仲裁委员会副主任兼秘书长、中国仲裁法学研究会副会长于健龙先生致辞并作了《前进中的中国国际经济贸易仲裁委员会》的演讲。中国仲裁法学研究会秘书长高菲简要介绍了中国仲裁法学研究会的概况。

首届外籍仲裁员培训的顺利进行，标志着中国国际经济贸易仲裁委员会以英文培训外籍仲裁员的零的突破和新的开始，从此翻开了在中国以英文进行外籍仲裁员培训的崭新一页，具有重要的历史意义。

在第一天的培训课程中，朱榄叶教授作了有关“中国知识产权法”的讲授，沈四宝教授作有关“中国外商投资企业法律及实践”的讲课。

来源：CIETAC网站2010-10-18

广仲中山分会为当地企业主讲合同风险防范

2010年9月14日，应中山市工商局邀请，广州仲裁委员会中山分会曾雪松副会长为中山市东区守合同重信用企业主讲仲裁法与合同风险防范问题,七十多家重点企业参加会议。

来源：广州仲裁委员会2010-10-19