您正在浏览:仲裁网 > 仲裁法规

1999年瑞典仲裁法(SFS 1999: 116)

2000-09-04 12:00:00 浏览次数:2375

1999年3月4日颁布
仲裁协议
第1条 当事人可以自行解决的任何争议,均可以依照协议,提交给一名或数名仲裁员作出决定。这种协议可以与协议中写明的法律关系有关的将来才发生的争议相关。该争议可以涉及一个特定事实的存在。
在解释协议的范围之外,填补合同中的空白问题也可以提交仲裁员。
仲裁员有权就当事人之间在竞争法的民事法律效力问题上作出决定。
第2条 仲裁员可以决定他自己的管辖权,以便裁决争议。这并不防碍法院在受一方当事人请求的情况下,对此问题作出裁定。仲裁员可以在法院作出裁定之前,继续进行仲裁程序。
如果仲裁员在仲裁程序过程中已经裁定他们对争议的解决有管辖权,该裁定不是终局的。对含有就管辖权问题作出的决定的仲裁裁决提出异议时,第34条和第37条的规定可以适用。
第3条 如果对作为另一协议的一部分的仲裁协议的有效性作出裁定时必须结合考虑仲裁员的管辖权问题时,该仲裁协议应被认为构成一个分开的协议。
第4条 如果一方当事人反对,法院不得审理就依照仲裁协议应由仲裁员作出决定的问题。
当事人必须在法院就仲裁管辖权抗辩进行第一次实体答辩时就援引仲裁协议。在以后的情况下才援引仲裁协议进行答辩是无效的。除非当事人有合法的原因而且在这种原因停止存在后马上援引仲裁协议。即使一方当事人已将仲裁协议范围内的事项提交债务执行委员会通过快速回账程序处理,该方当事人依据仲裁协议提出的抗辩仍是有效的。
当争议仍等待仲裁员作出决定或在此之前,法院可以不考虑仲裁协议,依据法律赋予的权利就保全措施作出决定。
第5条 在下列情况下,一方当事人失去了依据仲裁协议排除法院程序的权利:
1.如果他反对提出仲裁申请;
2.如果他未在规定的期限内指定仲裁员;或者
3.如果他未在规定的期限内缴纳他应承担的仲裁员费用的保证金。
第6条 关于商业企业与消费者之间有关提供商品、服务或其他主要由于私人用途的产品而产生的争议,如果仲裁协议是在争议发生前达成的,该协议可以不被援引。然而,争议涉及租赁关系时,如果根据仲裁协议一地区租赁法庭或一地区土地租赁法庭被指定为处理争议的仲裁庭且房地产法典第8章第28条或第12章66条没有禁止规定时,该仲裁协议应被援引。
如果争议涉及保险人与被保险人之间达成的关于在集体谈判基础上或在集体协议基础上进行的保险的协议,而且是由集体的代表们处理时,上述第一段的规定不适用;如果瑞典的国际义务有相反规定时,上述第一段也不适用。
仲裁员
第7条 任何对其行为及财产有完全的法律资格的人均可以作为仲裁员。
第8条 仲裁员应公正
如果存在可能减少对仲裁员公正性的信任的任何情况,一旦一方当事人要求,仲裁员应被撤销职务。这种情况通常是:
1.如果仲裁员或与他关系密切的人是一方当事人,或者可能希望从争议的解决中受益或可能会因争议的结果遭受损失;
2.如果仲裁员或与他关系密切的人是作为一方当事人的一个公司或其他组织的董事,或者代表着一方当事人或其他希望从争议的解决中受益或可能会因争议的结果遭受损失的他人;
3.如果仲裁员在争议中已经担任专家或其他职务,或者已经协助一方当事人进行准备或指导工作;或者
4.如果仲裁员违反第39条第二段的规定已经接受或要求报酬的。
第9条 被请求接受指定为仲裁员的人应立即披露根据第7条或第8条的规定可能影响其担任仲裁员审理案件职务的一切情况。仲裁员应在所有仲裁员已经被指定时立即将任何这种情况通知当事人和其他仲裁员,并且以后在仲裁程序进行过程中一旦知晓任何新的这种情况,立即通知当事人和其他仲裁员。
第10条 一方当事人关于对存在第8条所述的情况的仲裁员回避请求,应在其知晓该仲裁员的指定和所述情况的存在之日起30天内提出。除非当事人已经约定由其他人予以决定,回避请求应交由仲裁员们考虑决定。
如回避请求得到批准,不得对批准的决定抗辩。
如果因提出时间过晚致使当事人的回避请求被拒绝或被驳回,该当事人如不满可以向地方法院提出抗辩申请撤换仲裁员。此抗辩申请应于该当事人收到拒绝或驳回请求的决定之日起30天内提出。仲裁庭可以在地方法院作出裁定前继续进行仲裁程序。
第11条 当事人可以约定第10条第一段所述的请求交由一个仲裁机构最终解决。
第12条 当事人可以决定仲裁员的人数和指定仲裁员的方式。
除非当事人另有约定,第13-16条的规定应适用。
如果当事人同意,经任何当事人的请求,地方法院应在第14-17条规定的情形之外的情况下指定一名仲裁员。
第13条 仲裁员人数应为三人。双方当事人各指定一名仲裁员,第三名仲裁员由当事人指定的仲裁员共同指定。
第14条 如果应由各方当事人分别指定一名仲裁员,并且一方当事人已经根据本法案第19条的规定在其仲裁申请书中将其选择的仲裁员通知对方当事人,则对方当事人必须在收到指定仲裁员的通知之日起30天内将其选择的仲裁员书面通知前者。
按前款方式既已将所选仲裁员通知对方当事人的任何一方当事人,未经对方当事人同意,不得撤销指定。
对方当事人未在规定期限内指定仲裁员的,经第一方当事人请求,由地方法院指定仲裁员。
第15条 一位仲裁员应由其他仲裁员共同指定,但其他仲裁员未能在最后接受指定的仲裁员被指定之日起30日内作出指定,在这种情况下,经一方当事人要求,由地方法院作出指定。
如果不应由当事人或仲裁员指定的仲裁员在应指定方接到指定该仲裁员的要求之日起30天内未能得以指定,经一方当事人要求,由地方法院予以指定。如仲裁员应由当事人共同指定,但在一方当事人接获另一方当事人此类请求之日起30天内当事人仍未能达成一致意见,应按相同方式处理。
第16条 如果一仲裁员辞职或解职,经一方当事人请求,地方法院应指定一位新的仲裁员。如果一仲裁员由于接受任命后的情况不能履行其职责时,有原指定方指定一位新的仲裁员。第14条和第15条的规定同样适用。对于所有当事人,包括申请人,指定新仲裁员的期限为自指定方得到要求重新指定的通知之日起30天。
第17条 如果一仲裁员拖延仲裁程序,经一方当事人请求,地方法院应撤换并另行指定一位仲裁员。当事人也可以约定该请求由一个仲裁机构最终处置。
第18条 如一方当事人根据本法案第12条第三段、第14条和第17条的规定请求地方法院指定一位仲裁员,在仲裁显然属于法律禁止的情况下,地方法院可以驳回请求。
程 序
第19条 除非当事人另有约定,仲裁程序自一方当事人接到按以下第二段规定提交的仲裁请求时方为开始。
仲裁请求应以书面形式提出并包括:
1.明示的和无条件的仲裁请求;
2.述明提请仲裁员解决且属仲裁协议范围的事项;
3.需要当事人选择仲裁员的情况下,该方当事人选定仲裁员的声明。
第20条 仲裁庭组成人数超过一人时,其中一人为首席仲裁员。除非当事人或仲裁员另有约定外,首席仲裁员应由其他仲裁员指定的或地方法院指定的仲裁员担任。
第21条 仲裁员应以公正、实际和迅速的方式处理案件。仲裁员应在允许的范围内按照当事人约定的方式行事。
第22条 当事人应决定仲裁地点。如果当事人未作出这样的决定,仲裁员应确定仲裁地点。
除非当事人另有约定,仲裁员可以在瑞典国内或国外任何地方开庭审理案件或举行其他会议。
第23条 申请人应在仲裁庭规定的期限内阐述其在仲裁申请书中寻求的救济方式及其请求依据的事实。被申请人应在仲裁庭确定的期限内对申请人寻求的救济方式陈述自己的意见并说明其所依据的事实。
在仲裁协议范围内,申请人可以提出新的仲裁请求,被申请人也可提出请求,但仲裁庭考虑请求提出实时间或其他相关情况认为不宜接受者除外。在仲裁程序过程中,各方当事人应当按先前救济请求同样的条件对其作出修改或补充,并可以提出新的事实予以证明。
对于上述两款规定的情形,如当事人另有约定的,从其约定。
第24条 仲裁庭应当给予当事人必要和足够的机会书面或口头陈述意见。经当事人请求,仲裁庭应当在就提交仲裁的事项作出决定前安排开庭审理。
应当给予当事人机会审阅所有对方当事人或其他当事人向仲裁庭提交的与争议有关的文件和材料。
当事人一方无正当理由拒不出庭或拒不遵从仲裁庭指令的,不影响仲裁程序的进行,也不防碍仲裁庭依据现有的证据材料解决争议。
第25条 证据由当事人提供。除非双方当事人反对,仲裁庭可以指定专家鉴定。
当事人提交的证据明显与案件无关或从提交证据的时间看有理由不予采纳时,仲裁庭可以不采纳当事人提交的证据。
仲裁庭不得采用作证发誓或确真宣誓方式取证,也不得对不举证者处以罚款或为取证采取强制措施。
除非当事人另有约定,为确保仲裁庭审理的索赔请求,在仲裁程序进行期间并应一方当事人请求,仲裁庭可以裁定由反对方采取临时保全措施。仲裁庭也可以要求请求采取临时保全措施的一方当事人就反对方因保全措施的实施可能遭受的损失提供合理的担保。
第26条 一方当事人认为某证人或专家应发誓后作证或某当事人应在确真宣誓后被讯问,该方当事人可以在征得仲裁庭的同意后向地方法院提出申请。一方当事人认为应命令某方当事人或某人出示某文件或物品作为证据时,亦应如此申请。如果仲裁庭在考虑到在案证据后认为该措施是正当的,仲裁庭应批准此动议。如果此动议的提起是合法的,地方法院应同意当事人的上述请求。
民诉法典中的相关规定可以适用于上段述及的程序。应召唤仲裁员参加听证听取证人,专家或当事人的证言,并应被给予机会提问。仲裁员缺席不防碍听证的进行。
裁 决
第27条 仲裁庭应以裁决书方式对提交仲裁的事项作出裁定。如果仲裁庭终止仲裁程序但未对这些事项作出决定的,也应制作裁决书予以说明。
当事人之间达成和解协议的,仲裁庭可以根据当事人的要求以裁决书予以确认。
其他未在裁决书中确认的终结事项称作决定。
仲裁员自发送具有约束力的仲裁裁决书后其委任即告终止,但第32条和第35条规定的情况除外。
第28条 如果一方当事人撤回一项请求,仲裁庭应不予审理争议的这一部分请求,另一方当事人坚持要求仲裁庭审理该项请求的情况除外。
第29条 除非当事人均有异议,对争议的解决有重要意义的部分争议或特定事项可以在单独裁决中予以确认。然而,对于被申请人提出的以抵销仲裁请求的答辩,应同仲裁请求一起在同一裁决书中予以决定。
一方当事人部分或全部承认一项仲裁请求,可以对已承认的请求以单独的裁决书予以确认。
第30条 一仲裁员没有正当理由不参加仲裁庭合议的,其缺席不影响其他仲裁员对合议事项作出决定。
除非当事人另有约定,裁决依据参加合议的仲裁员多数意见决定。如果仲裁庭不能形成多数意见时,仲裁裁决依首席仲裁员的意见作出。
第31条 裁决应以书面形式作出,并由仲裁员签署。如果在裁决书中注明了为何并非全体仲裁员署名的原因,裁决由多数仲裁员签署即为有效。当事人可以约定由首席仲裁员单独在裁决书上签字。
裁决书应写明仲裁地点及裁决制作的时间。
裁决书应立即发送给当事人。
第32条 仲裁庭发现仲裁员或其他人员在裁决书中有明显的打印、计算错误或其他类似过失,或者仲裁庭对应仲裁事项有漏裁时,仲裁庭应在裁决书发送当事人之日起30日内决定更正或补充裁决书内容。如果当事人在收到裁决书之日起30日内提出同样的要求,仲裁庭也可以对裁决书予以更正、补充或作出解释。
如果经当事人要求,仲裁庭决定对裁决书作出更正或解释,仲裁庭应在收到当事人要求之日起30日内作出更正或解释。如果仲裁庭决定对裁决书进行补充,应在收到当事人要求之日起60日内作出。
根据此条,在仲裁庭作出决定之前,应给予当事人机会表达其对这类问题的看法。
裁决书的无效和撤销
第33条 有下列情形之一的,裁决无效:
1.根据瑞典法律,裁决决定的事项不应由仲裁员决定;
2.裁决内容或裁决作出的方式明显违背瑞典法律制度的基本原则;
3.裁决形式不符合第31条第一款关于书面和署名的要求。
裁决的无效也可以只涉及裁决的部分内容。
第34条 不能依照第37条抗辩的仲裁裁决,经一方当事人证明有下列情形之一的,被予全部或部分撤销:
1.超出当事人双方签订的有效仲裁协议规定的范围;
2.仲裁庭作出裁决超过当事人规定的期限,或者超出当事人要求仲裁庭解决的范围;
3.根据第47条规定,仲裁程序不应在瑞典进行的。
4.某仲裁员的指定与双方当事人的协议或本法案的规定相抵触;
5.仲裁员不符合第7条和第8条规定的资格要求;
6.当事人无过失,但在程序进行中出现了对案件结果产生影响的任何不当情况。
当事人参加了仲裁程序,并对上述不当情况未提出异议,就应该被认为对不当情况放弃了提出异议的要求,因而就不能主张上述不当情况的存在。当事人仅仅指定了仲裁员不应视为其已同意仲裁员有权决定交付仲裁的事项。根据第10条和第11条,当事人在第8条所指情势下,依上述第5款第一段可以放弃自己的权利。当事人应在收到裁决书之日起3个月内或在有第32条规定的对裁决书进行更正、补充或解释的情况下,在收到裁决书的最终文本之日起3个月内提起诉讼。超过上述规定的期限,当事人不得寻求新的事由支持自己的诉讼,对裁决提出抗辩。
第35条 法院可以在一段时间内中止关于裁决无效或撤销的诉讼程序,以便给予仲裁庭机会重新仲裁程序或采取仲裁庭认为可以消除裁决无效或撤销事由的其他措施,其条件是:
1.法院认定请求具有实质性且任一方当事人要求中止诉讼程序的;
2.双方当事人均要求中止诉讼程序的。
如仲裁庭作出一份新的裁决,一方当事人在法院规定的期限内并未对原仲裁裁决提出异议的情况下,可以基于新仲裁裁决是依据重新仲裁程序或对原仲裁裁决的修改的理由提出抗辩。
即使中止期间超过15天,口头听证可以继续进行,不受诉讼法第43章第11条二款关于15天期限的约束。
第36条 仲裁庭未对提交仲裁的事项作出决定,就以裁决书的形式终止仲裁程序的,一方当事人可以上诉地方法院要求全部或部分地修改该裁决书。此上诉应自当事人收到裁决书之日起3个月内提出。或者,在出现第32条述及的裁决书被文字性的修改、补充或被解释的情况下,当事人应在收到裁决书最终文本之日起3个月内提起上诉。此种裁决书中应明确写明将对裁决书提出抗辩的一方当事人必须采取的方式。
上款所指的上诉仅应在第42条述及的情况下提出,即作出的裁决表明仲裁庭认为其对争议的解决没有管辖权。如作出的裁决涉及其他情况,希望对裁决书提出抗辩的当事人可以依据第34条的规定行事。
仲裁费用
第37条 双方当事人均应对仲裁员的工作和支出分别承担合理的补偿费用。然而,如果仲裁庭在裁决书中裁明其对争议没有管辖权,只有在特殊情形要求的情况下,未提请仲裁的一方当事人才有责任承担相关费用。
仲裁员可以在最终裁决中裁决自裁决书作出之日起1个月内支付对仲裁员的补偿费用,以及逾期付款加计的利息。裁决中对该补偿费用可分别就每一位仲裁员作出规定。
第38条 仲裁庭可以要求当事人缴纳补偿费用的保证金。仲裁庭也可以就个项请求确定不同的保证金数额。如果一方当事人在仲裁员规定的期限内未能缴纳其应承担的费用保证金,则另一方当事人须缴纳全额保证金。如果当事人未能缴纳保证金,仲裁庭可以全部或部分地中止仲裁程序。
在仲裁程序进行过程中,仲裁庭可以从当事人预付的保证金支取有关费用支出。如果就保证金的决定在最终的裁决书中被加以规定,且该部分裁决是可以被强制执行的,一旦当事人未能依据裁决履行支付义务,仲裁庭可以从预付的保证金中支取补偿费和利息。
第39条 如果双方当事人之间对仲裁员有约束力的其他规定,第37条和第38条应不适用。
任何关于仲裁员补偿费的协议未经全部当事人一致同意为无效。然而,如果由一方当事人全额预付仲裁员费用保证金,则该方当事人可以单独同意仲裁庭从当事人预付的保证金支取费用弥补支出的数额。
第40条 仲裁员不得在补偿费支付前扣留裁决。
第41条 一方当事人或一仲裁员可以就裁决中补偿费的支付问题向地方法院提起对裁决的抗辩。该抗辩应在一方当事人收到裁决书之日起3个月内或一位仲裁员在裁决书作出之日起3个月内提起。如存在第32条规定的裁决书被修改、补充或解释的情况发生,该抗辩该应在一方当事人收到裁决书最终文本之日起3个月内或一位仲裁员在裁决书最终文本作出之日起3个月内提起。仲裁庭应在裁决书中说明一方当事人就上述问题对裁决起诉应遵循的具体程序。
应将涉及减少对仲裁员费用补偿的判决送达未提起上述抗辩的当事人。
第42条 除非当事人另有约定,仲裁庭可以应一方当事人的请求要求另一方当事人偿还前者的有关费用,也可以决定双方当事人最终如何分担仲裁员的费用。如果一方当事人要求补偿利息损失,仲裁庭亦可对此作出决定。
管辖地和起诉的期限
第43条 依据第33条、第34条和第36条对裁决提起的起诉应由仲裁程序进行地的上诉法院管辖审理。如果仲裁地点在裁决中未被阐明,该诉讼应交由斯维亚上诉法院审理。
不得就上诉法院的决定提起上诉。但是,在上诉法院认定其决定事项对判例的形成具有重要意义并允许上诉的情况下,上诉交由最高法院审理。
对因仲裁员补偿费用提起的诉讼应交由仲裁地地方法院审理。如果仲裁地点在裁决中未被阐明,该诉讼应交由斯德哥尔摩地区法院审理。
第44条 因指定仲裁员或撤换仲裁员提起的诉讼,应交由一方当事人居住地或仲裁地地方法院审理,也可以交由斯德哥尔摩地区法院审理。如果可能的话,应在作出决定前给予对方当事人发表相关意见的机会。如果就一仲裁员的替换问题提起诉讼,涉案仲裁员应参加审理程序。
如果根据第26条就举证问题提起诉讼,应交由仲裁员指定的地方法院审理。如果仲裁员未作出指定,应交由斯德哥尔摩地区法院审理。
如果地方法院对因指定或撤换仲裁员的起诉作出了许可的决定,对该决定不得上诉。也不得对第10条第三段述及的地方法院作出的决定提起上诉。
第45条 如果依据法律或协议,一方当事人应在规定的期限内提起诉讼,但该诉讼又属于仲裁条款约束的范围之内,则该方当事人应根据第19条的规定在上述期限内提起仲裁。
如果一方当事人在规定的期限内提请仲裁,但在对交付仲裁庭审理的事项没有作出有约束力的决定时仲裁程序已告终止,当事人没有过错;如果在接到仲裁裁决之日起30日内,或当裁决被撤销或被宣布无效或根据第36条对裁决的抗辩被驳回的情况下,自有关的判决生效之日起30天内,一方当事人提起仲裁或提起诉讼的,则应视为是在有效的期限内提出了主张。
国际事项
第46条 本法案适用于所有在瑞典国内发生的仲裁,包括对具有国际因素的争议的仲裁。
第47条 如果仲裁协议规定仲裁程序将在瑞典进行或根据仲裁协议,仲裁员或仲裁机构已决定仲裁程序将在瑞典进行,或另一方当事人以其他方式同意仲裁在瑞典进行,依据本法案进行的仲裁程序可以在瑞典展开。
除非仲裁协议规定仲裁程序应在国外进行,如一方当事人居住在瑞典或就争议事项受瑞典法院的管辖,依据本法案进行的仲裁程序亦可以在瑞典展开。
在其他情况下,依据本法案进行的仲裁程序可以不在瑞典展开。
第48条 如果仲裁协议含有国际因素,它将受双方当事人约定法律的约束。如果双方当事人没有对适用法律作出选择,仲裁协议将受依据协议仲裁程序已进行或将进行的国家的法律的制约。
上述一段所述内容将不适用于解决一方当事人是否被授权或被有效地代表签订仲裁协议的问题。
第49条 如仲裁协议受外国法律的制约,有关该仲裁协议管辖范围内的索赔适用本法案第4条的规定,但有下列情形的例外:
1.根据准据法,仲裁协议无效,失效或不能执行,或
2.根据瑞典法律,争议事项是不可仲裁的。
虽然有仲裁协议,但本法案第4条第三段规定法院有权对临时财产保全作出决定,因为根据法律法院对此有管辖权。
第50条 本法案第26条和第44条的对有关在瑞典进行的仲裁过程中的取证问题的规定将适用于在国外进行的仲裁程序,只要该仲裁程序是根据仲裁协议进行并且根据瑞典法律提交仲裁的争议具有可仲裁性。
第51条 如果双方当事人的居住地和营业所在地均不在瑞典,他们可以在一商业交往中以明确的书面协议排除或限制本法案第34条规定的撤销裁决的理由。
基于此仲裁协议作出的仲裁裁决可以根据适用于外国裁决的规定在瑞典得到承认和执行。
承认和执行外国仲裁裁决及其他
第52条 在国外作出的裁决应被视为外国裁决。
根据本法案,裁决应被视为是在仲裁地所在国作出 的。
第53条 除下列54-60条规定的情形之外,依据仲裁协议作出的外国裁决在瑞典应得到承认和执行。
第54条 如果裁决被执行方可以证明外国裁决有下列情形的,该裁决在瑞典应不会被承认和执行:
1.根据准据法,仲裁协议的当事人在达成仲裁协议时没有能力或未被适当地代表;或根据当事人选定的法律或在当事人没有约定适用法律的情况下根据裁决作出国的法律,仲裁协议是无效的;
2.裁决被执行方未能得到指定仲裁员的或进行仲裁程序的适当通知,或由于其他原因未能陈述意见的;
3.裁决涉及提请仲裁以外的争议,或裁决事项超越仲裁协议的管辖范围,但如果交付仲裁的裁决事项可以与未交付仲裁的裁决事项可以分开时,裁决中交付仲裁的那部分裁决可以被承认和执行。
4.仲裁庭的组成或仲裁程序的进行不符合当事人之间的协议,或在当事人之间没有协议的情况下,不符合仲裁所在地国家的法律的;
5.仲裁裁决还没有对当事人形成约束力,或仲裁裁决已被裁决作出地所在国的权利机关,或根据该国的法律被该国的权利机关撤销或延迟。
第55条 如果法院发现外国裁决有如下情形的,外国裁决也将不被承认和执行。
1.裁决中包含有根据瑞典法律不能由仲裁员决定的事项;或者
2.裁决的承认和执行将明显与瑞典法律体系的基本原则相违背。
第56条 承认和执行外国仲裁裁决的申请应提交至斯维亚上诉法院审理。
随申请书应附具裁决书正本或经认证的裁决书副本一份。除非上诉法院另行规定,一份经认证的瑞典文译本裁决书也应作为申请的一部分一并提交上诉法院。
第57条 必须给予另一方当事人陈述意见的机会,否则,执行裁决的申请不能得到批准。
第58条 如果另一方当事人提出从未达成仲裁协议,执行申请人必须提交一份原本仲裁协议或经认证的仲裁协议复印件,除非上诉法院另行规定,申请人还须提交仲裁协议经认证的瑞典文译本,或以其他方式证明确实曾达成仲裁协议。
如果另一方当事人提出他已向本法案第55条第5款所述的权利机关申请撤销或延迟执行一仲裁裁决,上诉法院可以延缓作出决定,并根据执行申请人的请求,可以要求另一方当事人提供合理的担保。否则,执行仲裁裁决的决定将以其他方式作出。
第59条 如果上诉法院批准了承认和执行裁决的申请,除非最高法院就对上诉法院的决定的上诉有不同决定,该仲裁裁决应象终局的瑞典法院的判决一样得到执行。
第60条 如果根据民事诉讼法典第15章的规定一担保措施已得到批准,在执行该章节第7条的规定时,若一裁决在瑞典得到承认并可以被执行,则在瑞典国外为作出这一裁决而进行的仲裁程序,应与法院行为同等对待。
如当事人已提出承认和执行外国仲裁裁决的申请,上诉法院应就实施担保措施的请求和废止担保措施的请求作出决定。
1.本法案将于1999年4月1日起生效,届时(SFS 1929:145)仲裁法案和(SFS 1929:147)外国仲裁协议和裁决法案将停止生效。
2.本法案生效之前开始进行的仲裁程序,或者本法案生效之前提出的承认和执行外国仲裁裁决的申请,应适用以往法案的规定。
3.对于本法案生效之前达成的仲裁协议,(SFS 1929:145)仲裁法案第18条第二段,第21条第一段第1小节和第26条第二、三段关于裁决期限的问题的规定可以适用于本法案生效之日起两年内开始的仲裁程序。
4.如属上述2、3条所述的情况,当事人可自行约定适用新的法案。
5.所有对(SFS 1929:145)仲裁法案作出解释的法律或其他法律文件由新法案所替代。
(作者:lwz )
分享到:

新闻表情

网友评论 已有4条评论,共9人参与,点击查看

你还没有登录,请登录后留言

仲裁调查

您作为仲裁案件的当事人或代理人,在仲裁案件中选择仲裁员时,您最看重的是什么因素?

仲裁员的知名度;
仲裁员的办案经验和能力;
是否可以和该仲裁员沟通联系;
其他原因.

关于仲裁网|专家顾问|广告链接|合作伙伴|运营团队|联系我们

Copyright 1996-2011仲裁网京ICP备05001915号